Der Name des Thymians deutet darauf hin, dass er einst als heiliges Räucherwerk verwendet worden sein könnte: „Thym“ von altfranzösisch thym, von lateinisch thymum, von griechisch thumon, von thuein, was „ein Brandopfer machen“ bedeutet.

Die ätherischen Ölbestandteile des Thymians, besonders Thymol, sind antimikrobiell gegen viele verschiedene Arten von Bakterien, einschließlich derer, die an Infektionen der oberen Atemwege beteiligt sind, und tragen auch zu den schleimlösenden, schweißtreibenden und antikatarrhalischen Eigenschaften des Thymians bei, die von Kräuterkundigen verwendet werden, um die Auflösung von Erkältungen, Grippe und anderen Infektionen der unteren und oberen Atemwege zu unterstützen.

Thymian empfiehlt sich bei schleimigen Atemwegserkrankungen mit produktivem Husten (und nicht bei trockenem Husten), da er austrocknend wirkt.

Die antimikrobiellen Eigenschaften des Thymians machen ihn auch nützlich als Wundspülung (verwendet als Tee oder Tinktur) und die frischen oberirdischen Teile des Thymians können zu einem Umschlag für Schnitte und Wunden gemacht werden. 

Thymian kann auch zu einer Mundspülungsformel hinzugefügt werden, um den Mund vor Zahnbelag verursachenden Bakterien zu schützen.

Die gleichen ätherischen Öle, die zu der schleimlösenden, schweißtreibenden und antikatarrhalischen Natur des Thymians beitragen, geben dem Kraut auch eine karmintive Qualität. Diese Fähigkeit, den Verdauungstrakt zu entspannen, macht es hilfreich für Blähungen.

Thyme’s name indicates that it may have once been used as sacred incense: “thyme” from Old French ​thym​, from Latin ​thymum​, from Greek ​thumon,​ from ​thuein​ which means “to make a burnt offering.”

Thyme’s volatile oil constituents, especially thymol, are antimicrobial against many different kinds of bacteria including those involved in upper respiratory infections and also contribute to thyme’s expectorant, diaphoretic, and anticatarrhal qualities that are used by herbalists to support resolution of colds, the flu, and other lower and upper respiratory tract infections. Choose thyme for mucusy respiratory conditions with productive coughs (rather than dry coughs), as it is drying.

Thyme’s antimicrobial properties also make it useful as a wound wash (use a tea or a tincture for this purpose) and the fresh aerial parts of thyme can be made into a poultice for cuts and wounds. Thyme can also be added to a mouthwash formula to protect the mouth from dental plaque-causing bacteria.

The same volatile oils that contribute to the expectorant, diaphoretic, and anticatarrhal nature of thyme also give the herb a carminative quality. This ability to relax the digestive tract makes it helpful for bloating and gas.

El nombre del tomillo indica que puede haber sido utilizado como incienso sagrado: „tomillo“ del francés antiguo thym, del latín thymum, del griego thumon, de thuein que significa „hacer una ofrenda quemada“.

Los componentes del aceite volátil del tomillo, especialmente el timol, son antimicrobianos contra muchos tipos diferentes de bacterias, incluidas las implicadas en las infecciones de las vías respiratorias superiores, y también contribuyen a las cualidades expectorantes, diaforéticas y anticatarrales del tomillo, utilizadas por los herbolarios para ayudar a resolver los resfriados, la gripe y otras infecciones de las vías respiratorias inferiores y superiores. Elija el tomillo para las afecciones respiratorias con mucosidad y tos productiva (en lugar de tos seca), ya que es secante.

Las propiedades antimicrobianas del tomillo también lo hacen útil como lavado de heridas (utilice un té o una tintura para este fin) y las partes aéreas frescas del tomillo pueden hacerse en forma de cataplasma para cortes y heridas. El tomillo también puede añadirse a una fórmula de enjuague bucal para proteger la boca de las bacterias que causan la placa dental.

Los mismos aceites volátiles que contribuyen a la naturaleza expectorante, diaforética y anticatarral del tomillo también dan a la hierba una cualidad carminativa. Esta capacidad de relajar el tracto digestivo la hace útil para la hinchazón y los gases.