Eucalyptus globulus

Blauer eukalyptus

Englische Bezeichnung: Tasmanian Blue Gum
Spanische Bezeichnung: Eucalipto Blanco, Eucalipto Azul

Familie  

Myrtengewächse (Myrtaceae)

Finca Information:

Der älteste Baum auf unserer Finca – schon über 130 Jahre alt. In dieser Lage schenkt er uns Schatten im Hochsommer, und in dieser extrem steinigen Landschaft ein Überlebenskünstler.  Im letzten Sturm (Februar 2020) mit 160 Km/h verlor er ½ seiner Baumkrone.

Der Tasmanische Blaugummibaum, wissenschaftlich Eucalyptus globulus, ist einer der bekanntesten Vertreter der riesigen Eukalyptus-Familie. Ursprünglich in Tasmanien und im Süden Australiens beheimatet, hat er sich längst über die Kontinente verbreitet – überall dort, wo mildes Klima und viel Sonne herrschen.

Sein auffälligstes Kennzeichen ist der frische, intensive Duft seiner Blätter. Verantwortlich sind ätherische Öle, die nicht nur Insekten abwehren, sondern auch in Medizin und Kosmetik geschätzt werden. Schon die Aborigines nutzten Eukalyptusblätter traditionell zur Wundheilung und gegen Atemwegserkrankungen. Heute steckt das Öl in Hustenmitteln, Salben und sogar in Saunaaufgüssen.

Mit bis zu 60 Metern Höhe zählt der Blaugummibaum zu den größten Laubbäumen der Erde. Seine glatte, hellgraue Rinde löst sich in langen Bändern ab und verleiht ihm ein markantes Erscheinungsbild. Junge Blätter sind rundlich und blaugrün – daher der Name – während ältere Blätter schmal und sichelförmig werden.

Ökologisch spielt Eucalyptus globulus eine zwiespältige Rolle: In seiner Heimat ist er wichtiger Lebensraum für Koalas, die fast ausschließlich seine Blätter fressen. In anderen Regionen, etwa im Mittelmeerraum, wächst er schnell und wird zur Holz- und Papierproduktion angebaut – kann dort aber auch die heimische Flora verdrängen.

So ist der Eukalyptus ein Baum der Gegensätze: Heilpflanze und Industrie-Rohstoff, Lebensspender für Tiere und zugleich eine potenzielle Herausforderung für Ökosysteme – und nicht zuletzt ein Sinnbild für den Duft Australiens.

Family

Myrtle (Myrtaceae)

The oldest tree on our finca – over 130 years old. In this location, it provides us with shade in midsummer and is a survivor in this extremely rocky landscape. In the last storm (February 2020) with winds of 160 km/h, it lost half of its crown.

The Tasmanian blue gum tree, scientifically known as Eucalyptus globulus, is one of the best-known members of the huge eucalyptus family. Originally native to Tasmania and southern Australia, it has long since spread across the continents – wherever there is a mild climate and plenty of sunshine.

Its most striking feature is the fresh, intense scent of its leaves. This is due to essential oils, which not only repel insects but are also valued in medicine and cosmetics. The Aborigines traditionally used eucalyptus leaves to heal wounds and treat respiratory diseases. Today, the oil is found in cough medicines, ointments and even sauna infusions.

Reaching heights of up to 60 metres, the blue gum tree is one of the largest deciduous trees on earth. Its smooth, light grey bark peels off in long strips, giving it a striking appearance. Young leaves are round and blue-green – hence the name – while older leaves become narrow and crescent-shaped.

Ecologically, Eucalyptus globulus plays an ambivalent role: in its native habitat, it is an important habitat for koalas, which feed almost exclusively on its leaves. In other regions, such as the Mediterranean, it grows quickly and is cultivated for wood and paper production – but can also displace native flora there.

Familia

Mirto (Myrtaceae)

El árbol más antiguo de nuestra finca, con más de 130 años. En esta ubicación, nos proporciona sombra en pleno verano y es un maestro en el arte de la supervivencia en este paisaje extremadamente rocoso. En la última tormenta (febrero de 2020), con vientos de 160 km/h, perdió la mitad de su copa.

El eucalipto azul de Tasmania, cuyo nombre científico es Eucalyptus globulus, es uno de los representantes más conocidos de la enorme familia de los eucaliptos. Originario de Tasmania y del sur de Australia, hace tiempo que se ha extendido por todos los continentes, allí donde el clima es suave y hay mucho sol.

Su característica más llamativa es el aroma fresco e intenso de sus hojas. Esto se debe a los aceites esenciales, que no solo repelen a los insectos, sino que también son muy apreciados en medicina y cosmética. Los aborígenes ya utilizaban tradicionalmente las hojas de eucalipto para curar heridas y tratar enfermedades respiratorias. Hoy en día, el aceite se utiliza en medicamentos para la tos, pomadas e incluso en infusiones para saunas.

Con una altura de hasta 60 metros, el eucalipto es uno de los árboles caducifolios más grandes del mundo. Su corteza lisa y gris claro se desprende en largas tiras, lo que le da un aspecto característico. Las hojas jóvenes son redondeadas y de color verde azulado, de ahí su nombre, mientras que las hojas más viejas son estrechas y en forma de hoz.

Desde el punto de vista ecológico, el Eucalyptus globulus desempeña un papel ambivalente: en su lugar de origen es un hábitat importante para los koalas, que se alimentan casi exclusivamente de sus hojas. En otras regiones, como el Mediterráneo, crece rápidamente y se cultiva para la producción de madera y papel, pero también puede desplazar a la flora autóctona.