Agave attenuata

DRACHENBAUM-AGAVE

Englische Bezeichnung: Foxtail, Lion’s tail, Swan’s Neck Agave
Spanische Bezeichnung: ágave atenuado, Agave del dragón

Familie  

Spargelgewächse (Asparagaceae)

Die Drachenbaum-Agave ist eine mehrjährige sukkulente Pflanze,

erst nach etwa 10 Jahren ist sie blühfähig.
Über die Zeit entwickelt sie mehrere aufrechte, dicke, bis zu 1,5 Meter hohe Stämme, an dessen Spitze sich eine Blattrosette ausbreitet. Aufgrund der Form ihres Blütenstandes ist sie auch unter der Bezeichnung Schwanenhals-Agave bekannt.

Family

Asparagaceae

The dragon tree agave is a succulent perennial,
it is only capable of flowering after about 10 years.
Over time it develops several upright, thick stems up to 1.5 metres high, at the top of which a rosette of leaves spreads. Because of the shape of its inflorescence, it is also known as the swan-neck agave.

Familia

Asparagaceae

El agave del árbol del dragón es una suculenta perenne,
sólo es capaz de florecer después de unos 10 años.
Con el tiempo desarrolla varios tallos erguidos y gruesos de hasta 1,5 metros de altura, en cuya parte superior se extiende una roseta de hojas. Por la forma de su inflorescencia, también se le conoce como agave de cuello de cisne.