Jacaranda mimosifolia

PALISANDERHOLZBAUM

Englische Bezeichnung: Jacaranda
Spanische Bezeichnung: Jacaranda

Familie  

Trompetenbaumgewächse (Bigoniaceae)
Der Jacaranda stammt ursprünglich aus Südamerika, vor allem aus Brasilien, Argentinien und Paraguay, und gehört zur Familie der Trompetenbaumgewächse (Bignoniaceae).
Besonders berühmt ist er für seine üppige, blauviolette Blütenpracht, die in großen, glockenförmigen Rispen erscheint. In vielen Regionen, etwa in Spanien, Südafrika oder Australien, färbt er ganze Straßen und Parks von Oktober bis Juni in ein beeindruckendes Blau-Violett. Seine fein gefiederten Blätter erinnern an Mimosen – daher der Artname mimosifolia.
Der Jacaranda kann bis zu 15 Meter hoch werden und ist in warmen Klimazonen ein beliebter Straßen- und Parkbaum. Er ist nicht nur ein ästhetischer Blickfang, sondern spendet auch willkommenen Schatten.
In seiner Heimat und darüber hinaus gilt er als Symbol für Schönheit, Erneuerung und manchmal auch für vergängliche Momente, da die Blütezeit intensiv, aber kurz ist.
Der Jacaranda ist einer der spektakulärsten Blütenbäume der Tropen und Subtropen – ein Sinnbild für Farbenpracht, Leichtigkeit und die besondere Stimmung des Süden.

Family

Trumpet Tree (Bigoniaceae)
The jacaranda is native to South America, particularly Brazil, Argentina and Paraguay, and belongs to the trumpet tree family (Bignoniaceae).
It is particularly famous for its lush, blue-violet flowers, which appear in large, bell-shaped panicles. In many regions, such as Spain, South Africa and Australia, it colours entire streets and parks in an impressive blue-violet from October to June. Its finely feathered leaves are reminiscent of mimosa – hence the species name mimosifolia.
The jacaranda can grow up to 15 metres tall and is a popular street and park tree in warm climates. It is not only aesthetically pleasing, but also provides welcome shade.
In its native country and beyond, it is considered a symbol of beauty, renewal and sometimes also of fleeting moments, as its flowering period is intense but short.
The jacaranda is one of the most spectacular flowering trees in the tropics and subtropics – a symbol of colourfulness, lightness and the special atmosphere of the south.

 

 

 

Familia

Familia del árbol de la trompeta (Bigoniaceae)
El jacarandá es originario de Sudamérica, sobre todo de Brasil, Argentina y Paraguay, y pertenece a la familia de las bignoniáceas (Bignoniaceae).
Es especialmente famoso por sus exuberantes flores de color azul violáceo, que aparecen en grandes racimos acampanados. En muchas regiones, como España, Sudáfrica o Australia, tiñe calles y parques enteros de un impresionante color azul violáceo entre octubre y junio. Sus hojas finamente plumosas recuerdan a las mimosas, de ahí el nombre de la especie mimosifolia.
El jacarandá puede alcanzar hasta 15 metros de altura y es un árbol muy popular en las calles y parques de los climas cálidos. No solo es estéticamente atractivo, sino que también proporciona una sombra muy agradable.
En su país de origen y más allá, se considera un símbolo de belleza, renovación y, a veces, también de momentos efímeros, ya que su floración es intensa pero breve.
El jacarandá es uno de los árboles en flor más espectaculares de los trópicos y subtrópicos, un símbolo del colorido, la ligereza y el ambiente especial del sur.